Good tea refuses cities and chooses the countryside;
Good tea refuses flatlands and chooses mountainous regions;
Good tea refuses lowlands and chooses high peaks;
Good tea refuses fertile soil and chooses poor land;
Good tea refuses modernity and chooses the primitive;
Good tea refuses hustle and bustle and chooses ecology.

Good Tea is Capricious—It Only Wants the World's Finest Scenery
Good tea absorbs the essence of heaven and earth, envied by all;
Good tea grows in famous scenic spots, stirring jealousy in all things;
Wuyi Rock Tea from Wuyi Mountain, Black Tea originating in Tongmuguan.
Huangshan boasts countless famous teas, while Longjing thrives by West Lake.
The Taihu region is never without tea, and Yunnan's Pu'er Tea is abundant.
The treasure island of Taiwan continues the tea legacy, and Tieguanyin hides in Xiamen's backyard.

Good Tea is Capricious—It Doesn’t Care About Money
Good tea has nothing to do with money; it grows regardless of wealth.
Good tea loves kindred spirits; if you dare to love it, it will come to you.
Good tea loves mountain dwellers, enriching and honoring them through tea.
Good tea loves those who understand it, letting you use it to help you grow!

Good Tea is Capricious—Too Noble for You to Appreciate
Good tea is noble and never bows.
Good tea is hard to find, rare in the world.
Good tea loves to hide, waiting to be discovered.
Good tea is often capricious, refusing to let you admire it.